BLOG DE NOTÍCIAS DO MOVIMENTO ESPÍRITA.....ARAÇATUBA- SP

Atenção

"AS AFIRMAÇÕES, INFORMAÇÕES E PARECERES PUBLICADOS NESTE BLOG SÃO DE RESPONSABILIDADE EXCLUSIVA DE QUEM OS ELABOROU, ASSINA E OS REMETEU PARA PUBLICAÇÃO. FICA A CRITÉRIO DO RESPONSAVEL PELO BLOG A PUBLICAÇÃO OU NÃO DAS MATÉRIAS, COMENTÁRIOS OU INFORMAÇÕES ENCAMINHADOS."

segunda-feira, 24 de janeiro de 2011

Informações do C.E. Bezerra de Menezes Miami, Flórida, EUA

Spiritist Center

Gilma Arango

Funeral Service:

Lunes Enero 24, 2011 / 9:30 AM

Saints Peter and Paul
900 South West 26th. Road,

Miami, FL 33129

Telf: (305) 858-2621

Map

El Amor no desaparece.

El Amor no desaparece nunca.

La muerte no significa nada.

Sólo he caminado hasta la habitación de al lado.

Yo soy yo, y tú eres tú.

Lo que éramos el uno para el otro, lo seremos siempre.
Dame el nombre, que siempre me has dado.

Háblame como lo has hecho siempre.

Que no haya diferencia en tu tono,

que no tenga un aire solemne o de pena.

Sigue riéndote de lo que nos hacia reír juntos.
Sonríe, piensa en mí, reza por mí.
Deja que mi nombre sea pronunciado en casa como lo fue siempre,

sin énfasis de ninguna clase, sin tristeza.
La vida significa todo lo que siempre ha significado:

una continuidad que no se detiene.
Por qué debo estar fuera de tu mente , porque estoy fuera de tu vista?
Te espero, no estoy lejos,

justo del otro lado del camino.
Como ves, todo está bien.

Canon Henry Scott-Holland, 1847-1918, Canon of St Paul's Cathedral

Death is nothing at all

I have only slipped away into the next room

I am I and you are you

Whatever we were to each other

That we are still

Call me by my old familiar name

Speak to me in the easy way you always used

Put no difference into your tone

Wear no forced air of solemnity or sorrow

Laugh as we always laughed

At the little jokes we always enjoyed together

Play, smile, think of me, pray for me

Let my name be ever the household word that it always was

Let it be spoken without effort

Without the ghost of a shadow in it

Life means all that it ever meant

It is the same as it ever was

There is absolute unbroken continuity

What is death but a negligible accident?

Why should I be out of mind

Because I am out of sight?

I am waiting for you for an interval

Somewhere very near

Just around the corner

All is well.

Nothing is past; nothing is lost

One brief moment and all will be as it was before

How we shall laugh at the trouble of parting when we meet again!

Canon Henry Scott-Holland, 1847-1918, Canon of St Paul's Cathedral

(Informações recebidas por email)

0 comentários: